Signification du mot "a good archer is not known by his arrows but by his aim" en français

Que signifie "a good archer is not known by his arrows but by his aim" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

a good archer is not known by his arrows but by his aim

US /ə ɡʊd ˈɑːrtʃər ɪz nɑːt noʊn baɪ hɪz ˈæroʊz bʌt baɪ hɪz eɪm/
UK /ə ɡʊd ˈɑːtʃə rɪz nɒt nəʊn baɪ hɪz ˈærəʊz bʌt baɪ hɪz eɪm/
"a good archer is not known by his arrows but by his aim" picture

Phrase

on ne reconnaît pas le bon archer à ses flèches, mais à sa visée

a proverb meaning that success depends on skill and judgment rather than the tools or equipment one uses

Exemple:
He has the most expensive camera, but his photos are poor; remember, a good archer is not known by his arrows but by his aim.
Il a l'appareil photo le plus cher, mais ses photos sont médiocres ; n'oublie pas qu'on ne reconnaît pas le bon archer à ses flèches, mais à sa visée.
Stop blaming your software for the mistakes; a good archer is not known by his arrows but by his aim.
Arrête de blâmer ton logiciel pour tes erreurs ; on ne reconnaît pas le bon archer à ses flèches, mais à sa visée.